| Strategický plán rozvoje města Třeboň 2021-2030 |
| 1. | Doprava a bezpečnost |
| 1.1 | Optimalizovat systém motorové a nemotorové dopravy, dopravy v klidu a systém pro zvládání špičkových období. |
| 1.1.1 | Motorová doprava |
| 1.1.2 | Rozvoj technické infrastruktury |
| 1.1.3 | Železniční doprava |
| 1.1.4 | Nemotorová doprava |
| 1.1.5 | Doprava v klidu |
| 1.1.6 | Bezpečnost |
| 1.1.7 | Veřejná prostranství |
| 2. | Životní prostředí |
| 2.1 | Zajistit dostatečnou péči o přírodní dědictví, vytvářet podmínky pro další rozvoj města v souladu s udržením kvalitního životního prostředí |
| 2.1.1 | Příroda a životní prostředí na Třeboňsku |
| 2.1.2 | Sídelní zeleň |
| 2.1.3 | Vodovody, kanalizace, ČOV |
| 2.1.4 | Odpady, třídění |
| 3. | Sociální služby, školství, zájmová činnost |
| 3.1 | Zajistit dostatečnou nabídku kvalitních služeb v oblasti sociální péče, péče o lidské zdraví, školství a zájmové činnosti. |
| 3.1.1 | Sociální služby |
| 3.1.2 | Zdravotní péče na území města Třeboně |
| 3.1.3 | Rozvoj mateřských škol |
| 3.1.4 | Rozvoj základních škol |
| 3.1.5 | Podpora rozvoje středních škol a učilišť |
| 3.1.6 | Podpora volnočasových aktivit dětí a mládeže |
| 4. | Občanská vybavenost, sport, kultura |
| 4.1 | Realizovat a podporovat aktivity v oblasti kultury, sportu a občanské vybavenosti v souladu s potřebami občanů města všech věkových kategorií. |
| 4.1.1 | Revitalizace a využívání nemovitých kulturních památek |
| 4.1.2 | Kulturní akce ve městě |
| 4.1.3 | Sportovní infrastruktura a infrastruktura pro trávení volného času |
| 4.1.4 | Úřady a objekty občanské vybavenosti |
| 5. | Podnikání, zaměstnanost, bydlení |
| 5.1 | Vytvářet a podporovat vstřícné podnikatelské prostředí, vznik kvalitních pracovních příležitostí a možnosti pořízení kvalitního bydlení. |
| 5.1.1 | Vstřícné podnikatelské prostředí |
| 5.1.2 | Vznik kvalitních pracovních příležitostí |
| 5.1.3 | Spolupráce podnikatelů, škol a dalších vzdělávacích institucí |
| 5.1.4 | Udržení nízké míry nezaměstnanosti |
| 5.1.5 | Podpora rozvoje bydlení |
| 5.1.6 | Využívání brownfieldů |
| 5.1.7 | Podpora čerpání dotací |
| 5.1.8 | Ekologická řešení |
| 6. | Cestovní ruch, lázeňství |
| 6.1 | Realizovat a podporovat udržitelný, konkurenceschopný a zároveň šetrný cestovní ruch a lázeňství, které respektují potřeby návštěvníků a místních občanů i tradiční hodnoty Třeboňska. |
| 6.1.1 | Lázeňství |
| 6.1.2 | Tvorba produktů cestovního ruchu |
| 6.1.3 | Zvyšování standardu služeb v cestovním ruchu |
| 6.1.4 | Turistika a cykloturistika |
| 6.1.5 | Revitalizace a využití stávajících objektů |
| 6.1.6 | Komfort návštěvníků Třeboně |
| 6.1.7 | Spolupráce, komunikace, vzdělávání |